Content ist der Inhalt, bestehend aus Texten, Bildern, etc..
Management bezeichnet in diesem Fall die Verwaltung dieser Inhalte. Content Management ist demnach ein allgemeiner Begriff, der die Verwaltung von Inhalten (nicht nur von Webseiten) beschreibt.
Siehe auch:
Content Management System
Web Content Management System